Aysberg-Blog Weblog einer Internetagentur

Weihnachtskarte mit Disclaimer

Montag, 28. Dezember 2009 von Jan Kurschewitz
Kein Kommentar

weihnachtskarte-disclaimer.jpgNachdem die Fachzeitschrift ix unter dem Titel „Disclaimer: Bizarre Stilblüten“ auf meinen Beitrag über überflüssige E-Mail-Disclaimer verweist, muss ich das noch toppen mit einer Weihnachts‑“Karte“, die ich diverse „undisclosed recipients“ von einem Freund erhalten habe, der für ein deutsches Unternehmen in den USA arbeitet (nichts für ungut, B. ;-)).

Vermutlich automatisch wird auch diesem/dieser E-Mai ein Abspann in Form eines Disclaimers angehängt. Die Weihnachtskarte liest sich dann so:

With the holiday season upon us, I would like to extend my cordial greetings and best wishes to you and your family!

Our team is at your service now and in 2010…..Until then,
Happy holidays, Merry Christmas and a Happy New Year!

Warmest Regards,
B.

B.W. – Regional Sales Manager  – Western Division

DISCLAIMER

This message contains confidential information and is intended only for the specified recipient.  If you are not the named addressee you should not disseminate, distribute, or copy this e-mail unless you are expressly authorized by K., Inc. to do so.  Any reference to terms of executed transactions contained herein should be treated as preliminary only and subject to formal written confirmation.  Please notify the sender immediately and delete this e-mail from your system if it has been received in error.

Abgesehen davon finde ich – obwohl selbst internetaffin und vor (fast) nichts zurückschreckend – Weihnachtsgrüße per E-Mail nicht so dolle. Und Blogbeiträge, die allen Lesern lediglich Frohe Weihnachten wünschen ebenso wenig. Aber das ist ein anderes Thema.

Autor-Icon Jan Kurschewitz | Datums-Icon Montag, 28. Dezember 2009, 12:57 Uhr
Kategorie-Icon Agenturleben, Recht, Unterhaltsames
Kommentar-Icon Kommentar schreiben | Trackback einrichten

Es sind noch keine Kommentare vorhanden. Schreiben Sie einen!

Einen Kommentar schreiben

Kommentar hinterlassen